4/20/2009

House Moving

I ready to move in a new apartment.
This is conveniently located, and I finally was able to find the best room for me.
The room is good deal for single person.


僕は新しいアパートへ引っ越しの準備をしている。
この部屋の立地条件は素晴らしく、自分に合った部屋をとうとう見つけることができた。
この部屋は独り身にはちょうど良いアパートです。



This room is very light, and has a comfortable compact kitchen.
この部屋の日当りはとてもよく、使い易いキッチンもついている。



Bathroom.
An antique radio is fit in this bathroom.
This antique radio is my favorite.
The sound is very classic, and looks is very vintage.

洗面所。
アンティークラジオはこのバスルームに丁度良い。
音はとてもクラシカルで見た目もヴィンテージ調、このアンティークラジオはお気に入りの一つです。

No comments: